shave off
US /ʃev ɔf/
・UK /ʃeiv ɔf/
A2 初級
phr. v.片語動詞刮掉
He decided to shave off his beard for a cleaner look.
phr. v.片語動詞削減
The company managed to shave off a few million from the budget.
影片字幕
為什麼沒人想住在英國？😱 英國大揭祕！ (Why No One Wants to Live in the UK)
- And this makes As if you remove London's output and population, it would shave off 14% from British living standards, making the remaining UK perform worse economically than Mississippi, the lowest-ranking US state in terms of per capita economic performance.
如果將倫敦的產出和人口剔除，英國人的生活水準將降低 14%，這使得英國的經濟表現不如美國人均經濟表現最低的密西西比州。
- And this makes sense, as if you remove London's output and population, it would shave off 14% from British living standards, making the remaining UK perform worse economically than Mississippi, the lowest-ranking US state in terms of per capita economic performance.
隨著越來越多的人移居英國，英國的公共服務水準和技術工人儲備卻在逐漸下降，這是一個日益嚴重的悖論的一部分。
攝護腺經尿道切除術 (TURP) (Transurethral Resection of the Prostate (TURP))
- He or she will then pass a resectoscope, which essentially consists of a small wire loop carrying an electric current, through the cystoscope and use it to shave off layers of prostate tissue.
外科醫生會仔細檢查您的尿道、前列腺和膀胱內部。
- He or she will then pass a resectoscope, which essentially consists of a small wire loop carrying an electric current, through the cystoscope and use it to shave off layers of prostate tissue.
然後，他或她將通過膀胱鏡，使用切除鏡（主要由一個攜帶電流的小金屬絲環組成）刮除前列腺組織層。
F1新手一看就懂！ (Formula 1, Explained for Rookies)
- You can see teams perfecting these cars over the years, understanding the need for wings and adding them and changing the shape and pushing our understanding of aerodynamics to shave off just fractions of a second.
我完全冷靜不下來。
- Here you can see we see teams perfecting these cars over the years, understanding the need for wings and adding them and changing the shape and pushing our understanding of aerodynamics to shave off just fractions of a second.
在這裡你可以看到，車隊們多年來不斷完善這些賽車，瞭解翅膀的重要性並加以安裝、改變形狀，並將我們對空氣力學的理解推向極致，以爭取零點幾秒的優勢。
一夜之間提升10倍生產力！我醫學院的獨門祕訣大公開！ (10x Your Productivity Overnight | The Secrets I Used in Med School)
- By increasing the speed speed at which you type, you shave off substantial chunks of time at each one of these instances, which adds up fast.
透過提升你的打字速度，你在每次輸入時都能省下可觀的時間，這些時間累積起來非常可觀。
- By increasing the speed at which you type, you shave off substantial chunks of time at each one of these instances, which adds up fast.
這意味著如果你是個打字慢或不準確的人，如果你每分鐘打字少於 100 字，你就會處於劣勢。
以色列證實伊朗安全首長拉里賈尼遭擊斃！BBC新聞報導 (Israel says Iran's security chief Ali Larijani has been killed in strike | BBC News)
- And the more Israel continues to shave off the top layer of Iranian leadership, the more likely it is that these experienced, more pragmatic people will be replaced by more hot headed radical Revolutionary Guards commanders.
以色列越是持續清除伊朗領導層的頂尖人物，這些有經驗、較務實的人就越有可能被更衝動激進的革命衛隊指揮官取代。
- and the more Israel continues to shave off the top layer, uh, of Iranian leadership, uh, the more likely it is that these experienced, more pragmatic people will be replaced by more hot-headed, radical, uh, Revolutionary Guards commanders.
以色列越是持續清除伊朗領導層的頂尖人物，這些有經驗、較務實的人就越有可能被更衝動激進的革命衛隊指揮官取代。
我們溶解了化石證明恐龍是溫血動物 | 科學技能 (We Dissolved Fossils To Prove Dinosaurs Were Warm Blooded | Science Skills)
商業領袖必學的運算思維 - 2016 電腦科學 (Computational Thinking - Computer Science for Business Leaders 2016)
- But I can shave off a few by just stopping at the T section.
所以，如果你有 您的處置一萬億
- But I can shave off a few by just stopping at the T section.
但我可以刮掉一小部分被 只是停在T形截面。
